Hỗ trợ khẩn cấp CERB được gia hạn thêm 2 tháng; Gia hạn đóng cửa biên giới Canada-Hoa Kỳ đến 21 Tháng 7

Trong bài phát biểu hôm nay, thủ tướng Justin Trudeau thông báo về việc gia hạn đóng cửa biên giới Canada-Mỹ cũng như trợ cấp CERB.

Đóng cửa biên giới Mỹ

Thủ tướng Trudeau thông báo hôm nay về việc đã đạt được thỏa thuận trong việc đảm bảo cửa khẩu giữa Canada và Mỹ vẫn duy trì tình trạng đóng cửa trước những chuyến đi không thiết yếu và tùy ý thêm một tháng.

Thỏa thuận gia hạn này sẽ được duy trì đến ngày 21/7 vì hai nước đang tiến hành các bước tái mở cửa nền kinh tế trong bối cảnh đại dịch COVID-19.

Khi nói về việc gia hạn này, Thủ tướng Trudeau nói rằng “đây là một quyết định quan trọng và nó sẽ giữ an toàn cho người dân của cả hai nước.”

Việc đóng cửa biên giới sẽ tiếp tục duy trì nhưng các hoạt động trao đổi, thương mại, lao động nước ngoài tạm thời và nhân viên ý tá sẽ được ngoại lệ.

Điều này đánh dấu lần thứ ba gia hạn việc đóng cửa giữa cả hai quốc gia, với lần thông báo gần nhất sẽ hết hạn vào ngày 21/6.

Thông báo gia hạn cũng được thông báo bởi Phó Thủ tướng Chrystia Freeland, người đã nói rằng các biện pháp được thực hiện giữa Mỹ và Canada “áp dụng cho tất cả các biên giới Canada.”

“Khi nói đến biên giới Canada-Mỹ, như Thủ tướng tuyên bố hôm nay, chúng tôi đã đồng ý với Mỹ về việc biện pháp tiếp tục kéo dài thêm 30 ngày, cũng là biện pháp mà chúng tôi hiện đang áp dụng… Nó được quyết định dựa trên việc cả hai nước đều nhận thấy các biện pháp chúng ta đang thực hiện đều diễn ra tốt,” Freeland nói.

Quan hệ biên giới giữa hai nước là mối quan tâm của nhiều người Canada. Vì Canada được xem là nơi giúp công dân Mỹ đến Alaska.

Vấn đề này đã được đưa lên Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada (CBSA) khi nhiều cư dân sống ở Banff đã báo cáo rằng nhiều khách du lịch Mỹ đã xuất hiện tại đây. Freeland đã giải quyết các báo cáo này, nhắc lại rằng du khách không thể đến đây vì những lý do không thiết yếu.

“Bộ trưởng Blair đã chỉ thị cho CBSA chú ý hơn để đảm bảo rằng những người đến Canada từ Mỹ đang thực sự đến vì những lý do thiết yếu. Và hãy để tôi nói thêm, những biện pháp này được đưa ra là có lý do. Chúng sẽ bảo vệ chúng ta và bảo vệ những người láng giềng của chúng ta,” ông Fre Freeland nói.

“Như chúng ta đã nghe từ các bác sĩ, mặc dù chúng ta đang thành công trong việc làm phẳng đường cong ở Canada nhờ vào nỗ lực chăm chỉ của mỗi người Canada, chúng ta vẫn chưa hoàn thành mục tiêu. Và điều quan trọng là phải tiếp tục đề phong và thận trọng.”

Gia hạn CERB chính thức

Kể từ hôm nay, trợ cấp CERB sẽ cấp $500 mỗi tuần cho tất cả các cá nhân đã đăng ký sẽ được gia hạn thêm 8 tuần nữa.

Theo Trudeau, việc gia hạn sẽ cho phép những người không thể trở lại làm việc có thể ổn định tài chính cho đến hết mùa hè vì những người này đang tục tìm kiếm và đợi các cơ hội làm việc quay trở lại.

“Thực tế là ngay cả khi chúng ta bắt đầu mở cửa trở lại, rất nhiều người vẫn cần trợ cấp này để giúp thanh toán hóa đơn trong khi tìm việc làm,” Thủ tướng nói về việc gia hạn.

“Trong vài tuần tới, chính phủ của chúng tôi sẽ xem xét các phương án của quốc tế và kiểm soát nền kinh tế cũng như tiến triển của virus để xem xét những thay đổi (nếu có) cần được triển khai cho chương trình để nhiều người được hỗ trợ hơn.”

Chính phủ sẽ tiếp tục nhấn mạnh rằng người dân không nên xem CERB như một phương án thay thế cho nguồn thu nhập, và mọi người nên tích cực cố gắng tìm công việc mới hoặc lấy lại công việc đã mất do đại dịch.

Bộ trưởng Bộ Việc làm Carla Qualtrough đã nói rằng quy trình nộp đơn cho CERB có thêm những thông báo mạnh mẽ hơn nhằm nhấn mạnh tầm quan trọng của việc tìm kiếm việc làm trong khi nhận trợ cấp này.

“Chúng tôi không thể áp đặt ai đó nhận một công việc nhưng chúng tôi sẽ khuyến khích và có thể biết được thông qua chứng thực việc người đó đang tích cực tìm việc làm và sẽ nhận công việc khi nó hợp với hoàn cảnh của họ,” Qualtrough nói.

Bộ trưởng cũng nói thêm rằng sẽ có những lý do có thể chấp nhận được cho phép người dân Canada không đi làm. Chăng hạn không thể tiếp nhận dịch vụ chăm sóc trẻ em phù hợp hay những người có khả năng mắc những triệu chứng của COVID-19 là những lí do chấp nhận được.

Mặc dù được lưu ý rằng việc gia hạn CERB không phải là một giải pháp lâu dài, Thủ tướng Trudeau trấn an người Canada rằng chương trình sẽ vẫn có sẵn trong thời gian tới.

“Vì vậy, nếu bạn đã nhận được CERB và bạn vẫn không thể đi làm vì không có việc hay không thể tìm việc hay không thể làm được điều đó, bạn sẽ tiếp tục nhận được $2,000 đô la mỗi tháng,” Trudeau nói.

This content is also available in: English

Discover

Bài Liên Quan

Ontario hỗ trợ tài chính cho các công ty địa phương sản xuất PPE vật tư bảo vệ y tế

Trong bài phát biểu hằng ngày trước tỉnh bang Ontario vào ngày 2/6, Thủ hiến Doug Ford và chính phủ của ông...

Plans For School Returning In September Detailed By The Ontario Government

Today at Queen’s Park, the Ontario government released three plans for how schools will operate in September amidst the COVID-19 pandemic.

2 New cases of Covid-19 in Toronto area, bringing total in Ontario to 20

Ontario confirmed two more new cases of Coronavirus in the GTA on Tuesday, March 3, bringing the total in Ontario to 20 including...

Việt Nam đã đối phó COVID-19 như thế nào khi nguồn lực còn hạn chế?

Theo số liệu thống kê của trang worldometer.com, tổng số ca nhiễm COVID-19 tại Việt Nam tính đến ngày 3/4 là 237 trường...

Thị trường nhà ở Vancouver đang ổn định sau khi sụt giảm trong khi giá nhà ở Toronto đạt kỷ lục mới

Vancouver, từng là một trong những thị trường bất động sản nóng nhất thế giới, thì doanh số bán nhà ở Vancouver...

Fighting the COVID-19 pandemic could herald a rise in superbugs

OTTAWA — Copious use of hand sanitizer and disinfectant is crucial in the fight against COVID-19, but it could be setting Canada...

Cấp Phép Sử Dụng Huyết Tương Trong Điều Trị Covid-19 Khẩn Cấp Của FDA Hoa Kỳ Đang Bị Tạm Ngưng

Tiến sĩ H. Clifford Lane, Phó giám đốc Viện Dị ứng và Bệnh truyền nhiễm Quốc gia Hoa Kỳ (NIAID) cho biết...

This content is also available in: English