How Many of These Canadian Slangs Do You Know?

When you see the church, hang a Larry. Be careful not to get a soaker on your way out.

Even though English and French are Canada’s official languages, a myriad of slangs completes the country’s vocabulary. While some words are known across Canada, some are unique to a certain province or area, reflecting its own quirks and demographics. Some are borrowed from other languages, whereas some could be misunderstood without a proper context. Besides the mostly commonly used, such as Timmies, double-double, loonie or toonie, how many of these Canadian slangs do you know? Where did they originate?

Booter/Soaker: used as a noun to describe what happens when you step into a puddle and get your foot wet.

Photo: Pixabay

Bunnyhug (also bunnyhug): a hooded sweatshirt, used exclusively in Saskatchewan. This term could come from a clothing accessory made from a rabbit’s pelts nearly a century ago, when there was a bunny overpopulation in Saskatchewan.

Bush party: an outdoor party by young people in the wilderness to avoid parental or police control. This term is used predominantly in Ontario.

Photo: Pixabay

B’y: boy, dude, or buddy.

Cabin (also cottage/camp): a vacation home. Cabin is mainly used in British Columbia.

Coastie: a person from Vancouver or the lower mainland.

Come from away: can be used as a noun or a verb phrase to describe someone who is not from Atlantic Canada.

Dep: a neighborhood convenience store in Quebec (short for depanneur in French)

Photo: Wikipedia

Fill your boots (also Fill yer boots): a phrase with origins from Newfoundland, meaning “Help yourself,” or “Do whatever you want.”

Give’er (also Giv’n’r): can be used as a noun or a phrase of encouragement to mean an impressive feat or give it all you’ve got (in work, drinking, sport).

Gotchies (also gotch, gonch, gonchies, gaunch, gauch, gitch): refers to underwear, especially men’s. This is a borrowed word from Eastern European languages, brought to Ontario and the Prairie provinces by immigrants.

Hang a Larry: turn left.

Hang a Roger: turn right.

Hoser: an unsophisticated young man. This term was popularized by Rick Moranis and Dave Thomas from their comedy television skit “Great White North”.

Klick: a kilometer.

Mickey: a flask-size bottle of liquor that can fit into a person’s hand.

Scribbler: a notebook in Atlantic Canada.

Skookum: an adjective to describe good, great, strong, big or brave, mostly used in British Columbia. This word has its roots from Chinook Jargon, an Indigenous trade language on the Canadian west coast.

Sobeys bag (also Sobey’s bag): Unique to the Maritimes provinces, this term refers to any kind of plastic grocery bag (regardless of brands). Sobeys is a grocery store headquartered in Nova Scotia.

Photo: Pixabay

Two-four: a case of 24 beers.

Whale’s tail(also beaver tail and elephant ear): a dessert made from fried dough, topped with sugar and a variety of adds-on.

This content is also available in: English

#seesomething, saysomething

Culture Magazin magazine always wants to listen and receive contributions from readers.
In case you submit articles about your ideas, interesting social events or hot news that you would like to share with us, email us at or inbox us at the FB page –
Try our test reporter once. Quality articles will be selected and posted on Culturemagazin’s website and official social networking sites!
#seesomething, saysomething


Bài Liên Quan

Mạo Hiểm Món Việt Không Dành Cho Người Yếu Tim

Vị trí địa lý chiến lược của Việt Nam mang tới một đường bờ biển dài, rừng rậm, đồng bằng và...

Thức Ăn Nhanh ở Việt Nam Là Một Sự Bất Ngờ Thú Vị

Bin là một cậu bé chín tuổi sống ở Sài Gòn. Như những đứa trẻ khác, Bin rất phấn khích với...

Proverb – After The Storm Comes A Calm.

Như mặt trời sẽ mọc sau cơn mưa, ngày luôn được tiếp nối bởi màn đêm, câu tục ngữ nói rằng...

Đến Thăm Thành Phố Hoa Phượng Đỏ Hải Phòng

Ngoài Hà Nội, Sài Gòn, Cần Thơ hay Đà Nẵng thì Hải Phòng cũng là một điểm đến không thể bỏ...

Burning Man – Lễ Hội Hấp Dẫn Nhất Thế Giới

Burning Man, một lễ hội được tổ chức thường niên tại trung tâm sa mạc Nevada, Hoa Kỳ quy tụ hàng...

Tom Cruise sẽ quay phim ngoài không gian với sự kết hợp cùng NASA

Vào thứ ba rồi, quản lý của NASA, ông Jim Bridenstine đã thông báo sẽ hợp tác cùng với tài tử Tom...

This content is also available in: English