Trăm Nghe Không Bằng Một Thấy

Tương đương với tục ngữ tiếng Anh: A picture is worth a thousand words.

Câu tục ngữ trên khuyên con người không nên đặt niềm tin hòan toàn vào một sự việc trước khi tận mắt chứng kiến. Nhiều người dễ dàng bị thuyết phục bởi lời đồn thổi mặc dù không nhìn thấy sự việc hay biết rõ nhân vật được nói đến.

Khi áp dụng vào chủ để du lịch trong số báo này, câu tục ngữ trên nhấn mạnh việc nghe kể về một điểm đến không thể so sánh được với tham quan trực tiếp. Ngạn ngữ Anh cũng có một câu tương tự “Một bức tranh đáng giá hơn hàng ngàn lời nói”. Rõ ràng, “mục sở thị” môt bức tranh sẽ cho ta nhiều nhận thức và cảm xúc hơn rất nhiều khi nghe người khác kể về nó. Hay như người Anh cũng thường nói “Trải nghiệm là người thầy tốt nhất”. Dù có nghe bao điều hay về một nơi nào đó cũng khó bì kịp với việc đi và trải nghiệm. Với mỗi cá nhân, cả 5 giác quan đều được kích hoạt và chịu tác động sâu sắc trước mỗi sự việc. Bạn có thể cùng lúc ngắm nhìn những rừng cây rậm rạp, lắng tai nghe tiếng xào xạc của lá cây trong gió, hít hà mùi thơm mát lànhcủa những hàng thông xanh, cảm nhận sương mai đang thấm đẫm gót hài và nếm vị mặn mòi của muối trong sương sớm trên biển.

This content is also available in: Tiếng Việt

Discover

Bài Liên Quan

Medical Officer of Health Urging People Not to Panic About Possible New Cases as Ontario Reports 99 New Cases of COVID-19

Dr. Paul Roumeliotis, the Medical Officer of Health in the Eastern Ontario Health Unit insists that health officials are prepared for a...

Small gatherings and reopening plans for British Columbia to begin in mid-May

On Wednesday May 6, B.C. Premier John Horgan laid out the plans and details for reopening the province as the COVID-19 cases...

Bloor-Yorkville Icefest

On February 9th and 10th, you can join in the fun at the 14th annual Bloor-Yorkville Icefest, an annual event held in...

Proverb – Đi Một Ngày Đàng, Học Một Sàng Khôn

Whenever you venture out to try something new, regardless of success or failure, you will have cultivated something from your experience....

Da Lat – Love At First Sight

Known to create a bank of beautiful memories, especially for Saigonese, Da Lat offers visitors multidimensional points of view. The area’s tourism...

A New Beginning For Ontario-Vietnam Trade Relations

This past December, a historic meeting took place between Ontario Premier Kathleen Wynne and Vietnam Prime Minister Nguyễn Xuân Phúc in...

Spicy Grilled Squid

INGREDIENTS 500g of squid200g of okra200g eggplant MARINADE 1 tbsp satay sauce1 tbsp...

This content is also available in: Tiếng Việt